Wonder Woman English Dubbed Hindi
when the second trailer for wonder woman 1984 was revealed at dc fandome, the filmmakers explained that patty jenkins, the director of the film, did not watch the original wonder woman film at all. so, she did not have the experience of watching diana prince and working on the story to tell for a superhero film. also, she did not have a good idea of what she wanted to do for the sequel. she watched the current wonder woman 1984 and made some notes about it. and then, she went back to the comic books to make more notes.
meanwhile, wonder woman 1984 is also the sequel to 2017s wonder woman. patty jenkins will direct and co-write the film. it is a solo film in which batman and superman will be in support. it is also the first superhero film to be released on december 13, 2021.
butler, when talking about the challenge of dubbing the film in hindi, said, “it has not been easy. it is about getting the right performance every single time. a lot of work went into the hindi dubbing. i cannot give you a number of people who are responsible for the hindi dubbing. it is a hard work.”
she added, “we did not have a lot of time to dub the film because we were busy making the original film. we took the liberty of dubbing the film in hindi. it is not easy dubbing in hindi. there are a lot of terms and expressions which we used in english are different in hindi. i wish there were many more languages. for instance, ‘you know, its a lot better in hindi. its much better and easier for us.’ but, in that case, many other languages would have been added. at the end, we chose the language that was the most comfortable for us to work in.”
it has been a month since the hindi dubbed version of barbarian was removed from netflix and the platform has not yet released an official statement on the issue. however, the company may be waiting for the content to be cleared by the film’s distributors so that it can go ahead with the release of the dubbed version of the show. according to the report by variedna, there is no timeline in which the company is planning to release the dubbed version of the show. there is no official announcement from netflix yet on the issue.
netflix has made some unbelievable marketing blunders over the years. in this case, it seems like netflix is trying to learn from its mistakes. according to a report by ign, the company has removed the hindi dubbed version of the show and is going to release the english dubbed version of the show next month. the company has already completed the dubbing of the show and is ready to release it. however, due to the popularity of the hindi dubbed version of the show, the company decided to remove the dubbed version. the english dubbed version of the show will be released next month. this will be the eighth installment of the dc extended universe, and it will be released on april 26, 2020.
the english cast was also recorded at the same time as the hindi cast. it was recorded several weeks before the hindi dub was released. both the hindi and english dubs were recorded in the same studio. so, you cannot tell which version is the original version. the english version was later subtitled in hindi to make it easier for indian viewers to watch.